英語の天気
ライブ予報は自動更新されます。記載のガイダンスは 2026年6月22日 に気象編集部が最終確認しました。データは気象庁ほか各国気象機関のものを Open-Meteo 経由で利用しています。
ライブデータ提供:Open-Meteo ・ 自動更新 ・
上のライブ予報を確認すれば、今日の天気を英語で伝えるための表現や数値がすぐに分かります。
今日の天気を英語でどう伝える?
まずは上のライブ予報で気温(temperature)、風速(wind speed)、降水量(precipitation)を確認します。例えば「最高気温は摂氏25度、南西の風、時折雨」なら “High of 25°C, southwest wind, occasional rain” のように表現できます。天気記号を英語の単語に置き換えるだけなので、慣れれば簡単です。
英語の天気予報でよく使うフレーズは?
「晴れ」は “sunny”、「曇り」は “cloudy”、「雨」は “rainy” が基本。気温を表す “high”(最高気温)と “low”(最低気温)、風向きは “north”(北)や “southeast”(南東)などの方位を組み合わせます。上の予報をそのまま英訳する練習をしてみてください。
「所により雨」は英語でどう言う?
“Scattered rain” または “isolated showers” が一般的。上の予報で雨マークがあれば、この表現を使えます。
風速を英語で伝えるときの単位は?
国際的には m/s(メートル毎秒)が標準ですが、日本国外では mph(マイル毎時)も使われます。上の予報の数値をそのまま使って大丈夫です。
週間予報を英語で見たいときは?
当サイトの週間天気ページで、英語の曜日名と天気記号を照らし合わせながら確認できます。